Annales du concours de Moniteur-Educateur de Normandie ; session 2005
Epreuve écrite.
Durée: 2 heures.
Une nuit avec les dépeceurs de baleines de Wada.
Au Japon, mareyeurs et consommateurs n’entendent pas revenir sur 400 ans de tradition.
Wada, envoyé spécial.
Il est 3 heures du matin. Pas une ombre à la ronde sur les quais du port de Wada, isolé à l’extrémité d’une longue baie de sable blanc de la presqu’ île de Chiba, à deux heures au sud-est de Tokyo. Au large, une lumière blanche s’éloigne. C’est la baleinier Sumitomo Maru, qui repart en mer aussi discrètement qu’il était au port. En moins de trente minutes, alors que les 6000 habitants de Wada dormaient profondément, le Sumimoto Maru a déposé sa dernière prise, une baleine capturée la veille à deux cents kilomètres de là, dans les eaux tempérées du Pacifique Nord. Elle gît maintenant dans un bassin du port, arrimée à un quai et à des bouées. C’est une baleine à bec de Baird, le gros roqual à bec, de la famille de dauphins, au melon (front) très marqué. Sa pêche est tolérée par la Commission baleinière internationale (CBI)…
A 3h30, une douzaine d’hommes s’affairent dans l’entrepôt de dissection, éclairé par une lumière jaunâtre. Pas un mot entre eux. Le plus jeune décharge d’un camion des centaines de kilos de glace pilée dans une cale destinée à la congélation. D’autres aiguisent avec soin de longues machettes, alignent les cuves, arrosent les sols. Deux hommes discutent à côté d’eux. Ils ont chacun un dossier sous le bras, un stylo, un appareil photo, des outils et un couteau de poche. Ce sont deux fonctionnaires envoyés par l’Agence des pêches. Leur présence est destinée à rappeler, à ceux qui en douteraient, que le Japon pratique la pêche à la baleine à des fins “scientifiques”.
Peu avant 4 heures, le cétacé est treuillé hors du bassin à l’aide d’un câble d’acier. Sur son bec apparaît le matricule 03ST012. Sous l’entrepôt, dans une chaleur moite, chacun est fin prêt pour sa mise en pièces. Le rythme s’accélère. Trois hommes, ridés, cheveux gris, les sempai (maîtres) , prennent les choses en main. Les ordres tombent. La coupe débute. Chaque quartier de viande compte, car chacun est à vendre. De 1500 yens à 2700 yens le kilo (11 à 20 euros), la baleine vaut son pesant d’or. (…)
Des voisins, réveillés par l’activité et le bruit, accourent. Des enfants et des adolescents, qu’autant d’hémoglobine, ne paraît pas choquer , observent la scène. Bientôt, le verdict tombe : “La baleine est longue de 10 mètres. Elle pèse 11 tonnes. ” Elle vaut donc dans les 150 000 euros. Première pause. Exténués, les hommes s’assoient sur les côtés, observant avec fierté, cigarette au bec, le travail accompli. Le jour se lève. La dissection reprend jusqu’ à 6 heures. Un officiel de l’Agence des pêches cisaille péniblement la mâchoire du cétacé et en ôte une dent qui tient à peine dans sa main.
Isao Yadusa, le plus jeune de l’équipe, 34 ans, venu de Saïtama, confie qu’il ne mange pas de baleine (“trop cher” ), mais que son travail lui plaît. “Avant, j’étais au chômage. Au moins maintenant, j’ai un boulot.” explique-t-il. Et un salaire. “Je touche 200 000 yens (1500 euros) par mois. Ici, la vie me plaît. J’ai toujours voulu travailler dans la pêche. ” “L’activité stagne, se plaint pourtant un des sampaï, très âgé. Ca peut aller car le gouvernement nous protège. Mais j’en veux toujours à Toyota d’avoir critiqué il y a dix ans notre pêche à la baleine en disant qu’elle portait atteinte à l’image du japon. Toyota était surtout effrayé par les menaces de rétorsions commerciales américaines. Finalement, c’est lui qui nous fait du tort. ”
Les récriminations de la CBI de Greenpeace ou du WWF (Fonds mondial pour la protection de la nature ) ont peu d’échos à Wada où on chasse la baleine depuis 1612, tout en cultivant des fleurs rares et des légumes. (…)
Mais, en juin, quand les habitants de Wada ont appris à la télévision que la CBI, réunie à Berlin, avait désavoué le Japon et adopté, par 25 voix contre 20, une résolution favorable aux espèces protégées, ils se sont enflammés.
“(…) Cela fait 400 ans qu’on mange de la baleine ici . Est-ce que le Japon demande aux français de ne plus consommer d’escargots ou telle ou telle viande ? (…)”
Critiqué, le lobby baleinier japonais assure sa défense grâce au très actif Institut de recherche sur les cétacés, appartenant à l’Agence des pêches, au sein du gouvernement. L’institut a son réseau, des milliers de membres, un magazine, un journal et des moyens. Pour son directeur général, Seiji Ohsumi, “le programme scientifique de chasse à la baleine du Japon est légal et reconnu au niveau international”.
A Washington, des responsables, relayant la colère de l’Australie, du Royaume-Uni et de la France, menacent de réactiver l’amendement Pelly, voté par le Congrès en 1967 sur les espèces protégées en mer. Tokyo continue de qualifier d’ “impolitesse” les doléances internationales. Le lobby baleinier nippon entend bien protéger sa sacro-sainte culture traditionnelle. “Nous considérons les baleines comme une ressource marine, dit Takanori Nagatomo, un officiel de l’ Agence des pêches. Si elles sont en grand nombre, nous utilisons la ressource. Si leur nombre diminue , nous les protégeons. ”
M. TEMMAN ; K. HONGO ;Libération; 18 août 2003.
Questions :
A. Maîtrise de la langue (4 points) .
1. Sur le terme impolitesse :
a. Dégagez les différentes parties de ce mot. (1 point)
b. En tenant compte du contexte, indiquez la signification du mot “impolitesse” en donnant un synonyme. (0,5 pt)
2. Relevez dans le texte un synonyme de “japonais”. (0,5 pt)
3. justifiez les accords des deux participes passés surlignés en gras dans le premier paragraphe du texte. (2 pts)
B. Compréhension (6 points)
a. Premier paragraphe : quel effet est censé créer ce passage sur le lecteur? Dites pourquoi. (1 pt)
b. Par rapport au texte entier, quel est le but de ce passage ? (1 pt )
c. Reformulez les deux thèses implicites qui s’opposent dans ce texte ? Relevez pour chaque thèse, un argument dans le texte. (2 points )
d. Trouvez un sous-titre pour le troisième paragraphe, ainsi que pour le quatrième.
e. “Cela fait 400 ans qu’on mange…” Quel est l’effet recherché avec cette citation ? (1 pt)
C. Travail d’écriture (10 points)
La pêche scientifique ; c’est ce qu’ invoquent l’Islande et le Japon pour tuer les mammifères marins. Les USA, l’Australie, le Royaume-Uni et le France veulent protéger à tout prix ces espèces. Que pensez-vous de ces attitudes ? D’après vous, la science et la vie économique d’un État peuvent-ils justifier la mise en danger d’une espèce animale ? Vous répondrez dans une discussion argumentée et donnerez votre avis.
Prépa social – Concours Travail social – Prépa sociale – Concours Educateur spécialisé – Concours Moniteur -Educateur – ME -EJE- ES- AS Paramédical – Concours Assistante sociale – Méthodologie Concours social – Sujets concours éducatrice jeunes enfants – Institut du travail social – Sujets concours assistante sociale – Annales concours social ME – Sujets concours moniteur educateur – Concours Normandie – annales concours moniteur éducateur